duminică, 10 octombrie 2021

Jacques Castermane - „Un mic magazin specializat într-o marfă încă rară”

CENTRUL DURCKHEIM
Anul celei de-a patruzecea aniversări
Calea acțiunii. . . pentru o Înțelepciune practicată
Scrisoare de încurajare la practica zazen

Scrisoarea nr. 96 - octombrie 2021

”Un mic magazin specializat într-o marfă încă rară”

În timpul unei călătorii în Japonia (1980), Sôkô Morinaga Roshi, stareț al Templului Daishu-in din
Kyoto, aflând că conduc un centru de meditație în Franța, mă întreabă: unde? ce ? pentru ce ? cum?

În urma enunțului răspunsurilor mele, el mi-a spus:
Dacă înțeleg bine, ești responsabil de un mic magazin specializat într-o marfă care este încă rară și astăzi, experiența spirituală”.


La patruzeci de ani de la inaugurarea sa de către Graf Dürckheim, prezentarea Centrului Durckheim ca - un mic butic specializat într-o marfă rară - își susține destinul.
Această denumire mi se pare cu atât mai justificată și mai adecvată, având în vedere că trăim într-o societate care nu încetează să înființeze supermarketuri, hipermarketuri și mari suprafețe.

Morinaga Roshi a adăugat: „Trăim într-o perioadă în care, atât în ​​Occident, cât și în Orient, marile instituții care vizează viața spirituală își vor pierde influența în favoarea comunităților mici care reunesc oameni atrași de - exercițiul spiritual și experiență spirituală - ”.

Exercițiul spiritual?

Aveam 17 ani când am citit cartea lui Herrigel: Zen în arta cavalerească a tirului cu arcul. Prima frază pe care am subliniat-o și care încă mă însoțește
zilnic este că „Pentru a trage bine cu arcul, nu trebuie să vizezi ținta, ci să îți concentrezi atenția asupra acțiunii, asupra gesturilor care îți permit să pui săgeata în coarda arcului pentru a o lansa apoi! »

Practica zazenului m-a învățat că la fel stau lucrurile atunci când cineva dorește să trăiască bine.

Este important să fim atenți la acțiunea în care suntem angajați pe  moment.
Fie că suntem așezați, stăm în picioare, stăm întinși sau mergem.
Maestrul Zen vede aceste acțiuni diferite ca fiind atitudini demne de atenția noastră.
Ele sunt cu atât mai importante cu cât dezvăluie partea infezabilă care compune vitalitatea noastră.

Iată ce scrie Graf Dürckheim despre călătoria spirituală: „În Japonia există exerciții specifice domeniului artistic, domeniului artizanal sau marțial. Fructul așteptat al practicării unui exercițiu nu este o realizare sau o performanță exterioară, ci transformarea persoanei care îl practică. Este vorba despre trezirea la natura noastră esențială. Ceea ce se traduce printr-o anumită atmosferă interioară. Contează ceea ce simte, ceea ce trăiește cel care practică. Principiul fundamental pe care se bazează aceste practici este moartea eului care face lucrurile, pentru a face liberă, pentru a elibera calea care se deschide spre un sine mai profund,
propria noastră esență. Exercițiul bine înțeles este o cale de trasat chiar de către om, care să îi permită să acceadă, pas cu pas, la calea prin care își eliberează
ființa sa veritabilă 
”.

Eliberarea ființei veritabile! Acesta este scopul Căii trasate de Graf Dürckheim; o Cale spirituală care nu este confesională.
Un exercițiu propus de un maestru Zen vizează nașterea ființei, a Sinelui adevărat.
Iată un text limpede pe care îl datorăm lui Shohaku Okumura Roshi, care predă zazen în Statele Unite:

„Să lăsăm să se dezvăluie ființa noastră goală”

„Noi purtăm veșminte de profesie precum doctor, avocat, mecanic, preot, student, profesor. Dar când suntem așezați cu fața la perete și renunțăm la gândul, la comparația cu alte persoane, scoatem toate acele ținute. În zazen, nu sunt un preot budist japonez, nu sunt nici japonez, nici american. În zazen, nu suntem nici bogați, nici săraci, nici budiști, nici creștini. Termenii: japonez, american, creștin, budist, bărbat și femeie, sunt relevanți doar atunci când ne comparăm cu alții. Când mă compar cu americanii sunt japonez, dar înainte ca să știu că există oameni care nu sunt japonezi, nu știam că sunt japonez. Când suntem așezați pur și simplu în zazen cu fața la perete, nu suntem nici ființe vii iluzionate, nici buddași treziți, nu suntem nici vii, nici morți, ci pur și simplu așa cum suntem. Asta e tot. În zazen ne scoatem toate veșmintele și devenim sinele gol. » 

Jacques Castermane

Centre Durckheim, Mirmande, France

http://www.centre-durckheim.com/

Adresse postale:

Centre Dürckheim - 1015, rte des Reys de Saulce - 26270 Mirmande Tél : (+33) 04 75 63 06 60 - contact@centre-durckheim.com  

Nota mea, V.J.
Nu pot să nu recomand din nou o super-carte în românește pe tema meditației, chiar dacă din  perspective diferite, toate foarte interesante, toate mărturii personale, aproape toate din partea unor cercetători în neuroștiințe sau psihoterapeuți practicanți ai meditației.


Eu am găsit-o la promoție cu -50% pe ELEFANT.ro
Cartea își merită banii oricum.